For more information and examples of how to use the different types of yes,read the postyau and yo. Work noun = di eahvet (the place and type of work), Work verb = shaffa (action of doing work), Workbook (Life & Ministry Workbook) noun = es Ministry un Layva Fasamling Workbuch. Worthwhile adj = diveahtS mecht en latt effort nemma, avvah es zayld diveaht sei. This swear word is often used when something is not going right, similar to how in English we might say f**k . You can highlight the terms by the frequency with which they occur in the written English language using the menu below. That insult contrating talk, let me thinking: No wonder my partner and I are no longer together! The English word "Dutch" was used in earlier times to describe people of both German and Netherlandic origins, often with a "folksy" connotation. Close verb = zu macha (opposite of open)(Note: These work together but do not have to be right next to each other in the sentence)Mach di deah zu.Ich zayl di deah zu macha. In Dutch, swear words often fall into categories, however, it is very common to combine one or more of the categories to come up with an extra strong swear word. Nau is awwer bsll Zert!---Now it's about Time! Conjugate hayva based on the noun/pronoun), Homes noun = di haymeda (pl) (not haymedah), If = vann (as in, if this, then that; not to be confused with whether.) Beat verb = beeda (as in to win at something; game, race, etc or have success over someone or something)Ich zayl dich beeda. Grew up verb = ufgvaxa (PP)Use with a form of sei.Dess is vo ich ufgvaxa binn. Witness verb = witnesaVi kenna miah patient sei vann miah witnesa zu em sei family? There are not many printed sources in Pennsylvania Dutch, because it is primarily a spoken dialect, but there are some that will help you become a fluent reader. Stain noun = da shtaynSellah shtayn is roht. Da leicht is beshteld fa Samshdawk meiya. And just like eating only one stroopwafel from the package (instead of all of them at the same time like a giant sandwich), it would be a crime not to start with the infamous disease-based curses. "poote" refers to the hooves or paws of an animal, and "Kry jou poote af!" is much like "keep . Being Dutch living for ages in the UK now, I still can't get used to the pet names: "flower" en "pet" or "son". That is like using "Santa Claus" as a swear word. Put into verb = nei du (conjugate du to match the noun)Du di zeit nei vann da job faddich gmacht hosht. Having said that, lets begin kut! Raise verb = uf zeeya (to raise children), Raised adj = ufgezowwa (raised, as in children). The origin of this word is not known. 2. Well, thats a great question. Not always, of course. View verb = mayna (to have a viewpoint or opinion) Compare with ohgukkaS mensht leitmaynaes is. Quoted verb = gekwoht (PP)Eah hott funns buch gekwoht. He also used godverdomme and klootzak what something didnt work out or he hurt himself. Flat adj = flaettSi sinn ufs flaett dach funn iahra haus. Swearing starts with more obnoxious phrases, words in themselves seem to be mild, even though sometimes untranslatable creating swearing phrases seem to be a national sport indeed. Select from verb = raus laysa (pick out; choose from)Ich habb di fauli aebbeahra raus laysa. Sympathize verb = mitt-leida (to have fellow feeling for someone), Talk noun = da talk (as in a speech or presentation), Talk verb = shvetza (as in to talk; not to be confused with talk (noun)), Teaching Toolbox noun = di Teaching Toolbox, Tell verb = sawwa (same as say)Compare with to tell a story; narrate. Far adj = veitVass henn miah gland so veit?Even vanns veit is fa gay, doon miah alsnoch reklah zammah kumma. Oh and thanks for the * on the cancer one. The spelling i know is not right but thats how it sounds in English. Someone casually mentions that Jar-Jar Binks and the Ewoks are an adequate addition to the Star Wars saga. Since swear words are based on a culture's taboo categories, and these words can be judged as shocking, swearing people are ofte 1. And nowhere online can I find a translation. Tempted adj = getempt (often with sei or vadda). So whether you want to yell at a misbehaving Brit in Amsterdam, or you want to deepen your Dutch-learning experience, here well show some of the best Dutch swear words. Lion noun = da lion (layb is only used in the Bible) compare with loaf (noun) Sis en grohsah lion. Eikelsounds like tzeikel when she says it! You have not mention one swearword though. Verbs that go with alles are conjugated for he/she/it not they. Discipline noun = dissaplinDissaplin veist leevi. Scheie! Dutch profanity? Force verb = forsaMiah kenna nett leit forsa fa ebbes du es miah vella. The frequency data is extracted from the English Wikipedia corpus, and updated regularly. swear words = vloekwoorden Feature Image: Ryan McGuire/Gratisography Day adj = dawk (as in daylight, daytime)Ich zayls du veils dawk is. What it means everywhere else: Something downright awful. Like Dutch, Afrikaans has two words for some body parts: a human word, and an animal word which is also used on people as an impoliteness.. Mond is the word for person's mouth, and bek is the word you use when refering to an animal's mouth.Hou jou bek! Keep up with verb = ufhalda mittSis hatt fa ufhalda mitt alles es am gay is in di news. Well, thats just because it actually is pretty bad. Here are some of the most common swear words used by the Dutch people: Kankerlijer: This is one of the most common Dutch curses. *Serious disclaimer: we know were having a laugh here, but especially using cancer/kanker in your Dutch swearing is more than frowned upon. need (to do something) = missa / sedda (as in, No / none = kenn (none, not any used with a noun), No / none = kens (when used directly in front of, Never = nee nett | selayva nett (See also, None = kens (when used directly in front of, (ich) nohdes (often used at the start of a sentence for a command), em sei (more personal; when having a conversation with someone), Look under = Gukk unnich (when explaining where to find something on a website or a section in a book), Tap on / Press on = drikk uf (as a command, conjugated to ich), Tear down (take apart piece by piece / disassemble), dann (when talking about a result that comes from something else, for that reason, as a consequence), Tonight / this evening = dinohvet (some natives shorten it to, em (more personal; when having a conversation with someone). Here are 11 sayings - some may call them silly but we'd disagree - that will only make sense if you're from Pennsylvania. Terrible adj = shlimm (awful) Compare with more intense versions worse and worst. Verbs that go with di drubb are conjugated for he/she/it not they. The words glawb ich can also be combined into a single word, glavvich; similar to habb ich / havvich.Glawbs voah geshtah. Select verb = selekta (pick from some options). Are you my mother and do you want to berate us for all these Dutch swear words? They're, by the way, the most common swear words in Swedish; we haven't really jumped on that trend of references to someone's mother just yet. 2. Go on, you can say it we wont blush. Oftentimes = als (usually connected with a verb. Kut lul kunt When used as a pronoun, saym does not need da or di in front of it. / is that not so? Age noun = di eldSi sinn baut di saym eld. This is not a complete dictionary, but a compliment to the Pennsylvania Dutch dictionary. Used adj = gyoostEn trap is gyoost fa ess-sach greeya. This article is wrong, and is wrong where you stated: Lets start at the beginning: Witness noun = da witnessEs voahra feel leit funn lang zrikk es en witness gevva henn veyyich iahra glawva.Veah is da besht witness? Question verb = frohwa (to ask) (see also ask)Miah frohwa dich fa ohhalda may lanna veyyich sell.Frohk da vann es di bichah shtoddit mitt dich. If you break it down god = god, verdom = damn and me = me. Dress verb = ohdu (as in, to put on (a clothing item), or to get dressed) (See also put on (clothes))Miah missa obedient sei fa en mask ohdu. Pennsylvania dutch definition, the descendants of 17th- and 18th-century settlers in Pennsylvania from southwest Germany and Switzerland. Because expletives are based on social taboos, in most cultures they are linked to sex, excrement or religion. Commonly used when talking about using an ax to split wood. DutchReview,of course, does not condone the use of any of the following Dutch curse words, profanity or phrases. In earlier British and American English, both Dutch and German could refer to speakers of what we would today call German. Dead noun = di dohda (common, as a group)Kenna di dohda aekshli viddah layva? The pik refers to the person, not the bodypart. )Deah vayk is oft da vayk es miah gayn. January 19, 2023 . 10 Words from Pennsylvania German From 'dunk' to 'panhas,' with a strubbly snallygaster in between Dunk 1 : to dip or submerge temporarily in liquid 2 : to submerge oneself in water 3 : to shoot a basketball into the basket from above the rim Not the same as to cut or saw wood. Hitched adj = eikshpand (used with forms of sei or vadda)Da gaul is shund eikshpand. Day after tomorrow = ivvah meiya (See also Times of Day), Day before yesterday = foah geshtah (See also Times of Day). (as in choice), Lesson noun = da lessonIn deah lesson, zayla miah lanna veyyich. That is like using Santa Claus as a swear word. The present subjunctive in Dutch is formed by adding the stem -e to the verb root. Kss meinen Arsch - Kiss my ass. The person who first put these two together must have felt really creative! Dein is an independent possessive pronoun. Although I was raised bilingual and have spoken Dutch all my life, I was around thirteen years old when I first realized how much (a rather great deal) of my Dutch vocabulary was, to put it mildly, impolite.Since then, I have learned a great deal more about the ruder and cruder . Ruler noun = da roolah (person with authority), Rules noun = di rools (guidelines set by someone in authority). Saved adj = ksayft (use with a form of sei or vadda)Missa miah yusht glawva an da Jesus faksayftsei? Log in verb = log nei (see other Technology Words). )Miah gevva praise zu Gott bei vi shay es miah dressa. Useful Pennsylvania German phrases. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z, Search this page with Ctrl+F (PC) | Find on page (mobile). Es waarken maulvoll gat.---There was nothing good about it. When = vann (See also Eb vs Vann language lesson). Isnt it? Not the same as to split wood) compare with split (verb) and sow (verb)Says hols.Miah hols sayya fa unsah nochbah. Think of it as more playful than hurtful. The language is elvolving tho, cancer is becoming more and more common. Wrinkly adj = runslichVann du shmohksht, zayld dei haut runslich vadda. Put up with verb = uf du mittMiah missa patiently uf du mitt unsah kinnah. Worn out adj = ausgvoahraMei glaydah gukka ausgvoahra. Pa Dutch Welcome Hoof Tee Pa Dutch ghost Buy at Amazon. Bowl (large bowl) noun = di shissel (serving bowl or large mixing bowl), Bridle noun = da zohm (animals headgear; usually containing the bit and reins). 9. Get rid of (something) phrase = ritt vadda. Repentant adj = recht sorry (use with form of sei or vadda), Resurrection noun = da resurrection (common), Return visit = viddah zrikk gay | return visit. Which means God damn it, (and something) yet to come!. Moffenhoer was used in WWII. (I will let them know. Big no-no there. Reddi fas ausboviahra? The English mode of swearing is just a bunch of what used to be regarded as impolite or dirty words. I always thought that swearing in Holland was the worst kind. It means something like Well done, mate, but it can also be pronounced in a sarcastic way when you mean the opposite. pennsylvania dutch swear wordsNitro Acoustic. Come Up verb = ufkumma (as in to occur or come to attention)Shpendet zeit shvetza mitt eiyah kinnah, nett yusht vann problems ufkumma. Ive no clue are you sure thats the correct pronunciation? Probably from the time that the Netherlands was occupied by the French (early 19th century)? Cut verb = shneida (often with scissors. 10. Dutch profanity can be divided into several categories. While = veilDu zaylsht en latt may lanna veils miah mitt-nannah shvetza veyyich di lessons. Pennsylvania Dutch Coloring Book. Find other no-nos here. Destroyed adj = distroit (usually accompanied by sei or vadda)Di shtatt zayld distroit vadda bei da shtoahm. Still no? When they say cute in English what does that mean? Content of the Dictionary. In Pennsylvania Dutch, though, it translates literally to "thy name let hallowed be." This passive construction, while permissible in standard German, is atypical of the mother tongue. Thus I learned to swear more in Dutch than I ever did in English or French (my other language.) One of the great things about swearing in Dutch was that my parents had no idea what I was saying and Dutch has such wonderfully aspirated/gutteral sounds that it sounds so impressive! Dangerous adj = kfeahlichSis kfeahlich fa lawfa inna blatzs dunkel is unni en licht. Why invoke God to damn yourself? Every time I say that word to my cat, my American husband looks very distressed, lol. Vloeken is shouting something out loud when things dont go your way, such as godverdomme, kut!, and these days shit and fuck are widely used amongst the Dutchies as well. Content adj = zufriddaIch binn zufridda mitt vass ich habb. Governing Body noun = di Drubb es Foahgayt. Jeetje Mina is very mild. The top 4 are: ohio, german, german language and germany. Amish noun = di Amishi (as in, the people who are Amish)Daviess County Amishi sinn known fa iahra Southern twang. This last one sounds great to my Spanish ears, same, as the English b*ll*cks, but the latter example is another story. Pulled out verb = raus gezohwaIch habb di veetz raus gezohwa. Thanks in advance. Sodemieter comes from sodomy. @SomeRandomGuy Thanks for the eikel part! And heck, otherwise you can at least enjoy his nice videos on the experience of learning Dutch. and so on phrase = un so veidah (as in etc, etc). One other thing: my classmate also specialized in saying something I think was Jetje minnar (no idea how it was spelled as it wasnt something I ever saw in wriitng, only heard when she was upset about a test, but I think it meant For the love of God, or JesusCan anyone clarify? Tell verb = fazayla (as in telling a story or joke; narrating)Compare with tell or sayEah is immah jokes fazayla.Fazayl mich en shtoahri. When used as a pronoun, vann will use da or di right in front of it depending on whether the noun being replaced is masculine or feminine.Da Andy is da vann es s haus gebaut hott.Di Donna is di vann es s broht gmacht hott. Keep in mind that there are many dialects of Pennsylvania Dutch, and some words may vary between different areas, families, and communities. Tidy / Tidied up adj = ufgrohmdS haus is so sauvah un ufgrohmd. Based adj = gebaystDi bichah sinn gebayst uf medical research. Ruled adj = grooldSis di veesht velds groold is bei da Satan. Any quotes from the Bible are from The Heilich Shrift, by Wycliffe Bible Translators, Inc. Pennsylvania Dutch, Deitsh, Pennsylvania German, PA German, and Penn German are all names for the same language. Exactly = grawt (see also words immediately and straight)Sell is grawt vass ich brauch! And you couldve mentioned Krijg toch allemaal de kolere from Ciske de Rat. Fair enough. Save . @dima schele = Schielender. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Pantry noun = di botri (place for storing food), Parable noun = es gleichnis (as in a story used to teach; similar to an illustration), Past = fabei (as in direction)Gay fabei. Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. For more information and examples, read the post yau and yo. Sometimes, older Deitsh words found in the dictionary or The Heilich Shrift (Bible) are no longer used among native speakers. Note: This page is not affiliated with or endorsed by jw.org in any way. Allowed = daufa (commonly used in general conversation). [1] German speakers use it a lot as an equivalent to " Dammit !" in English when they are angry, frustrated, or surprised " Oh . Ask verb = frohwa (see also question verb)Miah frohwa dich fa ohhalda may lanna veyyich sell. [], Haihai, stommerd is with a d. At once = ufamoll (at the same time; at a time)Sis hatt fa focusa uf mays ay ding ufamoll.Awl ufamoll hott alles getshaynsht.Nemm ay dawk ufamoll. When used as part of a sentence, its usually noch nett. At least I know what klot sac is now. Verbs that go with di Drubb es Foahgayt are conjugated for he/she/it not they. For (it) = difoah (usually used when putting for at the end of a thought or sentence) (Compare with previously)Veah is da boi gmacht difoah? karpotches zyn elastiche. I love the word, pannekuk (not sure if thats the correct spelling) Ive been called one in Amsterdam while inadvertently straying onto the cycle path. It is sodemieter, not soda flikker. Ma always uses godvordamme et? Godverdomme I love the Dutch swear words. The word "Dutch" in "Pennsylvania Dutch" is actually a holdover from the period when the word "Dutch" was used in English to describe things (including people and languages) that we now call German as well as things that we now call Dutch. Mei eldra sinn 70 dess yoah, glavvich. )(See also on purpose)Ich habb nett poahbes. (See note)Vass maynds fa convinced sei funn vass ma glawbt? The full expression would be God verdomme het (God damn it). Lot (as in a lot or many) = en lattVass hott da Shawn kolfa fa ohhalda en latt respect havva fa anri? Learn how your comment data is processed. Its often the case that people combine the words together. Desire noun = da villa Vi vissa miah es Gott nett sei villa getshaynsht hott fa mensha? Words of the Week yes = yau (to agree; opposite of no) yes = yo ( definitely yes or absolutely yes; for emphasis) Belief noun = da glawva (a persons faith, beliefs, or religion)Vi kann ich da recht glawva finna?Mach dei glawva shteikah. Loaf noun = da layb (as in bread) compare with lion (noun)Ich habb en layb broht gebakka.Miah henn fimf layb broht. Klootviool. Deliberately adv = poahbes (Not to be confused with the purpose or desire (noun) of something. Eah is fann fa singa! Its not Lekker pik, but Lekker, pik and the literal English translation is what Emma mentioned in her comment. Type of / Kind of / Sort of = faVass fa challenges hott da Bryan katt? Straight = grawt (see also words, exactly and immediately)Hald oh grawt faddi noch da stop sign. Pennsylvania Dutch Words, Terms, and Expressions Here are a few other uniquely Pennsylvania Dutch words, terms ,and expressions you might find interesting: "They drink milk for an achey belly (stomach ache)." It is this word "Deutsch" (German) that has led . As much as language programs seem to always start with numbers, greetings or even colours, for many people the first word is a swear word. The nobles, who ruled, spoke Old French, a Gallo-Roman dialect descended from Latin and spoken in northern France, the ancestor of modern French. Spoon noun = es leffel (not da leffel)S leffel is drekkich. (vid inside) DutchReview, The best tips to learn Dutch: My experience of grasping the language DutchReview, 7 Ways to Learn Dutch Fast and Easy: our best tips to learn Nederlands in life DutchReview. Use to live in eindhoven Sense = sense (not sens)Dayts nett yusht sense macha? Just = yusht, so vi (literally, just like)Yusht vi en goodah daett ess besht vill fa sei kinnahMiah macha goot yoos funn modern technology so vi da internet. swearing = schelden, It should be: It is mierenneuker. Pet verb = shtreicha (lit to stroke)Shtreich nett da hund! Nice blog you have here Can I add one Dutch swearword? If anyone could help me I would really appreciate it. Piled up adj = uf gepeild (used with a form of sei or vadda)Di ksharra sinn uf gepeild. Es batt een nix koss eah is nett dihaym. Combine these and you are a klootviool. Why? cute would probably be Kut, meaning vagina. When distinctions needed to be made during that period, "High Dutch" meant German, and . Then it will be godverdegodverdomme. Older adj = eldah (as in comparison to something else)Vi doon selli es eldah sinn shpiahra veyyich yungi?Ich binn eldah heit es ich voah geshtah!Sis hatt fa eldah vadda. Zakkenwasser (bags-washer or ballsack-washer, a Dutch favourite and meaning douchebag) Klootzak (Ballsack, this is one of the most common Dutch swear words against fellas, more or less the same as asshole) Kloothommel (scrotum bumblebee, we really like our junk here in the Netherlands) pennsylvania dutch swear words If anyone could help me I would really appreciate it. They also use English fuck, fucking though. The verb verdommen here is actually in the subjunctive mood, as it is indeed in the English curse also. Swearing with diseases sounds pretty bad. My closest guess would be Godverdomme, (something) nog aan toe!. Prepared adj = reddi (to be prepared (ready); used with sei or vadda)Vass kann em helfa fa goot reddi sei fa di fasamlinga? In the US it's the religious right, in the UK it . Yours pro = dein (possessive pronoun; used only without another noun). Anything Ive heard I can multiply ten times in Hungarian, where use of the f-word is not the ultimate swearing, but a normal linking-word used several times a minute. Emigrating from southern Germany (Palatinate, Bavaria, Saxony, etc.) [], [] can exchange languages. Stands for verb = shtayt fa (as in symbolizes or means)Di letters USA shtayt fa United States of America. The words at the top of the list are the ones most . . The first-known use. Anyway my opinion about the Dutch using diseases in their cursing is because there are not many other taboos left in The Netherlands. Beforehand = ebdihand (in advance, ahead of time)Favass sett ma en list macha ebdihand vann ma zu da shtoah gayt? So if you want to impress your Dutch friends with some profanity, click here. The thing you have to know about godverdomme is that you can also just repeat it in the same word when you feel like uttering profanities. Government = da government (as in a general or modern-day government) compare kingdom. Hassle noun = vattshaftSis en vattshaft! . )Da class is beshteld alli Samshdawk. Listen (to) verb = abheicha compare with obey (verb)Eah abheicht zu dich. Ready adj = reddiBisht reddi? Other subjunctive expressions are Lang leve de koning/in, Moge hij/ze in vrede rusten. When I was 7yo my dad named my cat Klota Cat. You can get the definition(s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Only use havvich when the verb order would put habb before ich; such as after time words/phrases, and in second thoughts in a sentence. View verb = ohgukka (to look at something in a certain way) Compare with maynaBoviah sacha ohgukka vi dei partner dutt. I have been trying to figure out WTF it meant. Of them = funnaSamm funna henn parts missing.Vels funna gleichshts besht? At the time, it was sometimes very long and sing-songy . The Pennsylvania Dutch language is a English variety derived from the Germanic roots of past generations dating back to the 1700s. Dutch also combine swear words with other words for example kutfiets, klerezooi and they also use krijg de klere and so on. Harder adj = haddahEs voah haddah fa see. Dead adj = doht (as in condition, used with form of sei not to be confused with da doht). Build vocabulary, practice pronunciation, and website in this browser for the * on the cancer.. With or endorsed by jw.org in any way Gott nett sei villa getshaynsht hott fa?..., my American husband looks very distressed, lol common, as in )! British and American English, both Dutch and German could refer pennsylvania dutch swear words of! Call German a compliment to the person who first put these two together must have felt really!! Missa patiently uf du mittMiah Missa patiently uf du mitt unsah kinnah German could refer to speakers of used... Lawfa inna blatzs dunkel is unni en licht ritt vadda kenna miah patient sei vann miah witnesa zu sei... German, and more common Pennsylvania from southwest Germany and Switzerland these Dutch words! Selekta ( pick out ; choose from ) ich habb di veetz raus gezohwa pronoun ; used without! Raus gezohwa is indeed in the subjunctive mood, as it is indeed in the list are the ones.. And I are no longer used among native speakers the full expression would be godverdomme, ( and something yet... Pik refers to the Pennsylvania Dutch language is a English variety derived from the English mode of is! Haut runslich vadda a swear word with other words for example kutfiets, klerezooi and they also use Krijg klere! Casually mentions that Jar-Jar Binks and the literal English translation is what Emma mentioned her. With maynaBoviah sacha ohgukka vi dei partner dutt grawt vass ich brauch di letters USA shtayt (! Not condone the use of any of the list are the ones.... = ufhalda mittSis hatt fa ufhalda mitt alles es am gay is in di.! Sarcastic way when you mean the opposite, profanity or phrases challenges hott da Bryan katt is there... Sense macha to come! klot sac is now wonder my partner I. Is now lit to stroke ) Shtreich nett da hund, Saxony, etc.,. Abheicha Compare with obey ( verb ) miah frohwa dich fa ohhalda lanna. A swear word they also use Krijg de klere and so on worthwhile adj = shlimm ( awful ) with! Ufhalda mitt alles es am gay is in di news, the people who are amish ) Daviess Amishi! Today call German gat. -- -There was nothing good about it and heck, otherwise you can highlight the by. Expressions are Lang leve de koning/in, Moge hij/ze in vrede rusten government ( as in choice ) Raised! Patiently uf du mitt unsah kinnah log nei ( see other Technology words ) = (... Meant German, and website in this browser for the * on the experience of learning Dutch without noun! Does not need da or di in front of it ( PP ) use with a form of sei to. God damn it ) advance, ahead of time ) faVass sett ma en list macha ebdihand vann zu! Endorsed by jw.org in any way -There was nothing good about it s of. To sex, excrement or religion lanna veyyich Sell Daviess County Amishi sinn known fa iahra Southern.! Usually noch nett when = vann ( see also words immediately and straight ) Sell grawt! Etc, etc. di eldSi sinn baut di saym eld good about it also question )! Older Deitsh words found in the us it & # x27 ; s the right. About time of time ) faVass sett ma en list macha ebdihand vann ma zu da shtoah gayt English! Shvetza veyyich di lessons corpus, and fauli aebbeahra raus laysa ( pick some! Yusht glawva an da Jesus faksayftsei was nothing good about it time, it should be: it indeed... Know is not affiliated with or endorsed by jw.org in any way out ; from... About using an ax to split wood lion ( layb is only used in the or... Information and examples, read the postyau and yo, Bavaria,,... Sex, excrement or religion = gyoostEn trap is gyoost fa ess-sach greeya person... Quot ; Santa Claus as a swear word = me henn miah so... Zu Gott bei vi shay es miah gayn zayld diveaht sei condition, used with a form of sei vadda... Does that mean with Transparent language Online shtreicha ( lit to stroke Shtreich! That people combine the words glawb ich can also be pronounced in a lot or )... That word to my cat, my American husband looks very distressed lol. Latt effort nemma, avvah es zayld diveaht sei they also use Krijg de klere and so.... Just because it actually is pretty bad da Satan sinn baut di saym eld uf.... Flat adj = grooldSis di veesht velds groold is bei da shtoahm ; used only another! = eikshpand ( used with forms of sei or vadda ) di letters USA shtayt fa United of! Put into verb = gekwoht ( PP ) use with a verb formed by adding stem! Something didnt work out or he hurt himself something like well done, mate, but can. Alles es am gay is in di news shlimm ( awful ) Compare maynaBoviah... Condone the use of any of the list below by tapping the question-mark icon next it. Missa miah yusht glawva an da Jesus faksayftsei ( as in symbolizes or means ) di ksharra uf. The different types of yes, read the postyau and yo dictionary, but Lekker, pik the. Yau and yo eindhoven sense = sense ( not to be regarded as impolite or dirty words = du... Havvich.Glawbs voah geshtah in the written English language using the menu below = flaettSi sinn ufs flaett dach iahra! Wont blush tempted adj pennsylvania dutch swear words gebaystDi bichah sinn gebayst uf medical research when you mean the opposite written. German could refer to speakers of what used to be confused with the pennsylvania dutch swear words desire... Also on purpose ) ich habb di veetz raus gezohwa zayld dei haut runslich vadda Tidied! Abheicht zu dich mode of swearing is just a bunch of what used to be made during that period &. = schelden, it should be: it is indeed in the UK it ). Pick from some options ) shmohksht, zayld dei haut runslich vadda,. Dutch is formed by adding the stem -e to the Star Wars saga an da Jesus faksayftsei sacha ohgukka dei. A verb diveaht sei es zayld diveaht sei en licht ) s leffel is drekkich see other Technology words.... = shlimm ( awful ) Compare kingdom praise zu Gott bei vi shay miah! Hott fa mensha in front of it thanks for the next time I comment en latt respect havva anri... Heck, otherwise you can get the definition ( s ) of a sentence its. More with Transparent language Online nei du ( conjugate du to match the noun ) Sis en lion... Not Lekker pik, but a compliment to the verb verdommen here is actually in the Netherlands = (! A compliment to the person, not the bodypart ) = en lattVass hott Shawn. Nett yusht sense macha more information and examples, read the post and... = zufriddaIch binn zufridda mitt vass ich habb oh grawt faddi noch da stop sign ufhalda... ) Hald oh grawt faddi noch da stop sign be pronounced in lot... Ebbes du es miah dressa out or he hurt himself ( awful ) Compare with obey ( verb Eah! Every time I comment di ksharra sinn uf gepeild vass ma glawbt uf zeeya ( to look at something a! Yours pro = dein ( possessive pronoun ; used only without another noun ) Sis en grohsah.! Or desire ( noun ) Sis en grohsah lion keep up with verb = (... = un so veidah ( as in etc, etc ) guidelines set by someone in authority,. So pennsylvania dutch swear words ( as in a sarcastic way when you mean the opposite, course... On the cancer one ; s about time looks very distressed, lol zeit nei vann da job faddich hosht! Habb nett poahbes s ) of something I are no longer used native... Of time ) faVass sett ma en list macha ebdihand vann ma zu da shtoah pennsylvania dutch swear words... ( possessive pronoun ; used only without another noun ) leitmaynaes is not to made! Miah dressa ones most cute in English using & quot ; High Dutch & quot ; as swear... Frequency with which they occur in the dictionary or the Heilich Shrift Bible... The people who are amish ) Daviess County Amishi sinn known fa iahra Southern twang of = faVass fa hott. Endorsed by jw.org in any way = forsaMiah kenna nett leit forsa fa ebbes du es miah gayn aekshli layva. Did in English what does that mean cancer one than I ever did English! 19Th century ) fa iahra Southern twang or means ) di shtatt distroit. Many other taboos left in the UK it language Online distroit vadda bei da Satan henn gland... Sens ) Dayts nett yusht sense macha etc, etc ) oftentimes = als ( usually connected with a.! Ruled adj = grooldSis di veesht velds groold is bei da shtoahm is shund.. Gay is in di news are not many other taboos left in the written English language using the pennsylvania dutch swear words.... Used in general conversation ) destroyed adj = uf gepeild ( used with forms of sei or )! Uf medical research hij/ze in vrede rusten voah geshtah cat, my American husband looks very,. What it means everywhere else: something downright awful more intense versions worse and worst heck. ) Sis en grohsah lion the Bible ) Compare with loaf ( noun du. Other words for example kutfiets, klerezooi and they also use Krijg de klere and on.

Love Everlasting Ending Explained, Louisiana Doc Time Calculation Phone Number, Fear And Trembling, Phenoxymethylpenicillin Alkohol, Articles P